Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: toronto... hispano????????
Anonymous

Date:
RE: toronto... hispano????????
Permalink   
 


http://www.coiros.com/?id=12641



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   
 

find another site

__________________


Comandante

Status: Offline
Posts: 11664
Date:
Permalink   
 

quote:
Originally posted by: DR J

"


Es este un sitio latino???... un foro latino en el que sólo veo mensajes en Inglés en los foros dando una vuelta rapida... que pena... me equivoqué de lugar.

Translation by Babelfish

???... is a this Latin site a Latin forum in which I only see messages in English in the forums giving a fast return... that suffers... I was mistaken of place.

Can you say Tarzan??
"


LOL!!!!

u got to love babelfish

X@vier



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 253
Date:
Permalink   
 

quote:
Originally posted by: Phantasma

"ok si los q escribimos en ingles solo lo hacemos por hacernos notar y los q escriben en español saven ingles pero prefieren escribir en español porque se les hace mas facil.... pues that means we all understand each other!!! You Post in what language u want, I'll post in what language I want, and we can both understand each other. Isnt that great?

oh sino there's always: http://babelfish.altavista.com
"



Es este un sitio latino???... un foro latino en el que sólo veo mensajes en Inglés en los foros dando una vuelta rapida... que pena... me equivoqué de lugar.

Translation by Babelfish

???... is a this Latin site a Latin forum in which I only see messages in English in the forums giving a fast return... that suffers... I was mistaken of place.

Can you say Tarzan??

__________________


TOP Guru

Status: Offline
Posts: 2051
Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: Handymami

" Es este un sitio latino???... un foro latino en el que solo veo mensajes en Ingles en los foros dando una vuelta rapida... que pena... me equivoque de lugar..."


I see your point & agree with you somewhat.


As many other have said most of us were raised/born here & English is probably the easiest way to express ourselves.


I think you should take this foro as your practicing your English skills if your new in Canada.


It's in my opinion a good way to practice reading skills & writting skills.


Try it.......it won't hurt.  If anything it may help you & benefit you in a long run.



__________________
"Ecuador my life, football my passion, the cup my goal" I'M NOT SPOILED, I'M A PRINCESSA !!
Anonymous

Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: Anonymous

"si hablas español y no puedes de otra manera coje el telefono Y ordene Ingles Sin Barreras!"


 


DRRRRRY!!



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   
 

si hablas español


y no puedes de otra manera


coje el telefono


Y ordene Ingles Sin Barreras!



__________________


TOP Guru

Status: Offline
Posts: 3549
Date:
Permalink   
 

ok si los q escribimos en ingles solo lo hacemos por hacernos notar y los q escriben en español saven ingles pero prefieren escribir en español porque se les hace mas facil.... pues that means we all understand each other!!! You Post in what language u want, I'll post in what language I want, and we can both understand each other. Isnt that great?

oh sino there's always: http://babelfish.altavista.com

__________________
what? you found Manuel Noreaga? In the Phillipines?
He has a mansion?
Ok, we on it, on it, right now!


Comandante

Status: Offline
Posts: 11664
Date:
Permalink   
 

quote:
Originally posted by: Chilenita

"
I agree Fea.  It's easier for me to write in English as well.  I was born and raised in Canada so my first language is English.  I can speak Spanish and I can write as well but it doesn't come as easily as English does.  I still understand ALL POSTS. 
Either way this is the first complaint I have seen so I guess it's not that big of a problem.
"


yeah i have to agree with u and fea, I'm the same way even tho i was not born here, and this is not the first time some1 has complain about this.

X@vier



__________________


Comandante

Status: Offline
Posts: 10551
Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: FEA

" @confesiones - you are so right, i mean we are in TO and the speaking language is english. most of us have been here for years so it's easier to right in english. i came at 9 so my spanish is not that great. well my english is not any better! jajajaja JK"


I agree Fea.  It's easier for me to write in English as well.  I was born and raised in Canada so my first language is English.  I can speak Spanish and I can write as well but it doesn't come as easily as English does.  I still understand ALL POSTS. 


Either way this is the first complaint I have seen so I guess it's not that big of a problem.



__________________

CHI CHI CHI LE LE LE VIVA CHILE!!!!

Proud memeber and supporter of Delta Gamma B i t c h - orama
Copyright 2008  All Rights Reserved



Guru

Status: Offline
Posts: 253
Date:
Permalink   
 

http://www.torontohispano.com/columnas/aldiaconlacom/2005/hablarespanol/main.shtml

__________________
FEA


Guru

Status: Offline
Posts: 1345
Date:
Permalink   
 

quote:
Originally posted by: Confesiones

"pero cual es el terror de escribir o leer en un idioma u otro?
no voy a decir "if you dun like it, dun read it" instead i'd say "if you dun undestand it DUN READ IT".......jajajaja estoy bromeando. La verdad es que de un idioma u otro se aprende un poquito mas cada dia verdad??relajense y diviertanse!
"


@confesiones - you are so right, i mean we are in TO and the speaking language is english. most of us have been here for years so it's easier to right in english. i came at 9 so my spanish is not that great. well my english is not any better! jajajaja JK

__________________


TOP Guru

Status: Offline
Posts: 2550
Date:
Permalink   
 

pero cual es el terror de escribir o leer en un idioma u otro?

no voy a decir "if you dun like it, dun read it" instead i'd say "if you dun undestand it DUN READ IT".......jajajaja estoy bromeando. La verdad es que de un idioma u otro se aprende un poquito mas cada dia verdad??
relajense y diviertanse!



__________________
"El ser Humano, Cosecha lo que Siembra"
Anonymous

Date:
Permalink   
 

Estoy de acuerdo con cosita dulce y Yesi esto es un foro de diversion. Yo soy la persona que escribio el segundo comentario. En primer lugar me estoy esforzando en escribir el espanol porque no es el idioma que practico mucho. Pero es no es el tema, lo que quiero decir es si quieres escribir en espanol o en ingles hazlo. Te lo respondemos en el idioma que quieras. Pero el proposito de este foro es unir la comunidad LATINO CANADIENSE sea en qualquier idioma. Y para decirte la verdad lo prefiero hazerlo en ingles. Pero eso no queire decir que rechazo ser hispana. En vez, me gusta compartir ideas o ver lo que otros latinos canadiense tienen que decir sobre nuestra comunidad. Parece que me estoy repitiendo.  

__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 1619
Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: cosita_dulce

"Parece que lo estan cojiendo muy personal. Este foro es para divercion y no estar preocupado de criticas ni nada de eso. Si quieres expresarte en Espanol, no hay ningun problema. Hay gente que sabe leer el Espanol pero simplemente no saben escribirlo. Entonces, con esto dicho, escribe lo que quieras y no te preocupes de los que "se comunican en Ingles, solo por hacerse notar....". "


Muy bien dicho cosita_dulce, la verdad aqui puedes escribir los dos no hay ningun problema.  Habemos muchisimos en el foro que podemos hablar y escribir los dos. 


Yesi



__________________


Regular Plus

Status: Offline
Posts: 55
Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: Anonymous

"   Si claro, temas que afecta nuestra comunidad... bla.. bla... creo que no te la creiste ni tu mismo, pero este no es mi asunto... Hare lo que sea posible, para que mi hijo que como tu esta criado en Toronto discuta los temas que quiera en el lugar adecuado, si quiere expresarse que no lo haga en ingles en un sitio que parece es dedicado a los latinos... Hay muchas cosas que enseñarle: que ame al pais que lo vio nacer, lo respete y venere como buen canadience; y que entienda que el españo, la lengua de su mama tambien debe ser respetada, que por muy mucho que domine el ingles y le sea mas facil expresarse, respete los sitios y gente latina... Tenemos un dicho en mi pais: "Al pueblo que fueres, has lo que vieres" (al pueblo que vas has lo que veas), no por eso tienes que dejar de ser original, solo no intenta llamar la atencion de los demas por el simple gusto de hacerte notar... como me parece que aqui hacen muchos que hablan español y se comunican en inlges, solo por hacerse notar...  "

Parece que lo estan cojiendo muy personal. Este foro es para divercion y no estar preocupado de criticas ni nada de eso. Si quieres expresarte en Espanol, no hay ningun problema. Hay gente que sabe leer el Espanol pero simplemente no saben escribirlo. Entonces, con esto dicho, escribe lo que quieras y no te preocupes de los que "se comunican en Ingles, solo por hacerse notar....".

__________________
Follow the three Rs: Respect for self, respect for others and responsibility for all your actions.
Anonymous

Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: Anonymous

"Es un sitio web que muchos jovenes latinos visitan. Muchos de nostros nos criamos en Toronto. Queremos discutir sobre temas que nos afecta  a nuestra comunidad pero al mismo tiempo el ingles es el idioma que domina. No queire decir que no queremos escribir en espanol. Si no que el ingles nos hace mas facil en expresar. Y que manera mejor que en TH.com donde muchos de nosotros vivimos en toronto y podemos interactar con otros latinos canadienses que tenemos pensasmientos en comun. "


 


Si claro, temas que afecta nuestra comunidad... bla.. bla... creo que no te la creiste ni tu mismo, pero este no es mi asunto...


Hare lo que sea posible, para que mi hijo que como tu esta criado en Toronto discuta los temas que quiera en el lugar adecuado, si quiere expresarse que no lo haga en ingles en un sitio que parece es dedicado a los latinos...


Hay muchas cosas que enseñarle: que ame al pais que lo vio nacer, lo respete y venere como buen canadience; y que entienda que el españo, la lengua de su mama tambien debe ser respetada, que por muy mucho que domine el ingles y le sea mas facil expresarse, respete los sitios y gente latina... Tenemos un dicho en mi pais: "Al pueblo que fueres, has lo que vieres" (al pueblo que vas has lo que veas), no por eso tienes que dejar de ser original, solo no intenta llamar la atencion de los demas por el simple gusto de hacerte notar... como me parece que aqui hacen muchos que hablan español y se comunican en inlges, solo por hacerse notar...


 



__________________
Anonymous

Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: cosita_dulce

" Tienes que darte cuenta que estas en Canada, entonces si parece un sitio Canadiense, si, Latino-Canadiense. Y para el segundo comentario, de que tenemos que aprender Espanol los que somos nacidos aqui (yo incluida), tambien aplica para los que no son nacidos aqui - tienen que aprender el Ingles. "


 


Hey cosita Dulce, si muchos sabemos que estamos en otro pais que no es el nuestro, no es necesario que lo recuerdes!!... y como Handymami habemos muchos buscando un lugar donde podamos expresarno en nuestro idioma, a primera impresion parece que toronto-hispano es eso, un sitio de intenret en toronto donde solo encontraras hispanos... si dijera algo asi como tu mencionaste: latino-canadience pues esperariamos eso...


Respecto a el asunto de que: "tienen que aprender el ingles" pues si, tienes razon pero para eso iremos a la escuela, practicaremos afuera, leeremos periodicos y demas metodos utilizados, y si nos aparecemos por aqui es para tambien mantener nuestro español activo, no te pones a pensar que habemos latinos que estamos aqui desde hace tiempo, que sentimos la necesidad de expresarnos por mas simple tema que sea, en español??????...


Y bueno, para evitar el esperado: "pues busca otro foro", te hare feliz diciendote que eso mismo estoy haciendo... buscare un sitio solo latino en toronto, espero tener exito...


 



__________________


Regular Plus

Status: Offline
Posts: 55
Date:
Permalink   
 

quote:
Originally posted by: Anonymous

"estoy muy de acuerdo con Handymami, parece un sitio canadiense y no de latinos. Deberian poner una regla de que solo se escriba en español.
A los que se criaron o nacieron aqui en Toronto que aprendan y escriban en español, dicen ser latinos para lo que les conviene. 
"


Tienes que darte cuenta que estas en Canada, entonces si parece un sitio Canadiense, si, Latino-Canadiense. Y para el segundo comentario, de que tenemos que aprender Espanol los que somos nacidos aqui (yo incluida), tambien aplica para los que no son nacidos aqui - tienen que aprender el Ingles.

__________________
Follow the three Rs: Respect for self, respect for others and responsibility for all your actions.
Anonymous

Date:
Permalink   
 

estoy muy de acuerdo con Handymami, parece un sitio canadiense y no de latinos. Deberian poner una regla de que solo se escriba en español.


A los que se criaron o nacieron aqui en Toronto que aprendan y escriban en español, dicen ser latinos para lo que les conviene. 



__________________


Guru

Status: Offline
Posts: 1150
Date:
Permalink   
 

quote:

Originally posted by: Anonymous

"Es un sitio web que muchos jovenes latinos visitan. Muchos de nostros nos criamos en Toronto. Queremos discutir sobre temas que nos afecta  a nuestra comunidad pero al mismo tiempo el ingles es el idioma que domina. No queire decir que no queremos escribir en espanol. Si no que el ingles nos hace mas facil en expresar. Y que manera mejor que en TH.com donde muchos de nosotros vivimos en toronto y podemos interactar con otros latinos canadienses que tenemos pensasmientos en comun. "


agree


nicely explained anonymous.


@Handymami  <--welcome to foro.



-- Edited by QUE chula LINDA at 13:47, 2005-03-26

-- Edited by QUE chula LINDA at 13:48, 2005-03-26

__________________
___GONE WILD___
Anonymous

Date:
Permalink   
 

Es un sitio web que muchos jovenes latinos visitan. Muchos de nostros nos criamos en Toronto. Queremos discutir sobre temas que nos afecta  a nuestra comunidad pero al mismo tiempo el ingles es el idioma que domina. No queire decir que no queremos escribir en espanol. Si no que el ingles nos hace mas facil en expresar. Y que manera mejor que en TH.com donde muchos de nosotros vivimos en toronto y podemos interactar con otros latinos canadienses que tenemos pensasmientos en comun.



__________________


Regular

Status: Offline
Posts: 5
Date:
Permalink   
 

Es este un sitio latino???... un foro latino en el que solo veo mensajes en Ingles en los foros dando una vuelta rapida...


que pena... me equivoque de lugar...



__________________
Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard