Paja for un in Guatemala has a double meaning like gini said and the other one is u just bull****ting....like estas hablanado pajas.............oh sos muy pajero...
lol un sorbete de rum and raising YUMMY
__________________
Uno de los secretos de una vida feliz está
en darse constantemente pequeños gustos.
quote: Originally posted by: PRINCESSA " But ya paja to me is also Hay. I just caouldn't think of the word in English. LOL"
LOL Princessa! Okay, how do you girls say popcorn ... La palabra formal para mi es Palomitas de Maiz pero como es tan largo decir eso nomas le decimos Cangil (I think that is how you spell it)
quote: Originally posted by: GENIE " Yeah Sorbete is ice cream for us Salvadorians lol I realized that you guys use different then us its funny!! And whats Paja for you guys cuz for Us paja is like jerking off lol se esta asiendo la paja u know lol Pajilla is a straw lol u guys say sorbete??? thats funny!!! Its like my moms friend is argentinan and shes like pasa me la remera and im like whats that its a shirt lol i was like why not say blusa or camiseta??? lol Fea - you have to come with me to dutch dreams ill change ur mind on the best Ice Cream!!!"
LOL, LOL......ya when I first heard that word "remera or ramera" my mouth droped cause for us ramera is a slut. I was WHAT???? I'm hearing Wrong. Too funny.
But ya paja to me is also Hay. I just caouldn't think of the word in English. LOL
__________________
"Ecuador my life, football my passion, the cup my goal"I'M NOT SPOILED, I'M A PRINCESSA !!
quote: Originally posted by: PRINCESSA " LOL, LOL....too funny cause i asked my mom is she ever haerd of sorbete other than straw & she said that we sometimes or some people use it for milshakes. I didn't know that...to me sorbete is how i would ask for straws. Intresting cause my Salvadorian friend came out we me & my family once for dinner & as we were getting our stuff she said to my dad pass me a "pajilla" and we all turned & said what?? totally confused. Pajilla to us can be PAJA & were the hell u finf PAJA in Canada, anyhow funny. That's my story. "
jajaja es sierto, un dia fui a comer a la casa de mi novio el es de Honduras, y cuando pedi un popote todos se me quedaron viendo funny.
quote: Originally posted by: GENIE " Yeah Sorbete is ice cream for us Salvadorians lol I realized that you guys use different then us its funny!! And whats Paja for you guys cuz for Us paja is like jerking off lol se esta asiendo la paja u know lol Pajilla is a straw lol u guys say sorbete??? thats funny!!! Its like my moms friend is argentinan and shes like pasa me la remera and im like whats that its a shirt lol i was like why not say blusa or camiseta??? lol Fea - you have to come with me to dutch dreams ill change ur mind on the best Ice Cream!!!"
LOL!! Paja for me is hay ... so I was like what does hay have to do with all this
quote: Originally posted by: Anonymous "It's funny, how different countries can use the same word but different meanings. Paja for us salvadorians also means a lie. "
LOL YEAH THATS TRUE sorry esque soy mal pensada u know!!
quote: Originally posted by: PRINCESSA " LOL, LOL....too funny cause i asked my mom is she ever haerd of sorbete other than straw & she said that we sometimes or some people use it for milshakes. I didn't know that...to me sorbete is how i would ask for straws. Intresting cause my Salvadorian friend came out we me & my family once for dinner & as we were getting our stuff she said to my dad pass me a "pajilla" and we all turned & said what?? totally confused. Pajilla to us can be PAJA & were the hell u finf PAJA in Canada, anyhow funny. That's my story. "
Yeah Sorbete is ice cream for us Salvadorians lol I realized that you guys use different then us its funny!! And whats Paja for you guys cuz for Us paja is like jerking off lol se esta asiendo la paja u know lol
Pajilla is a straw lol u guys say sorbete??? thats funny!!!
Its like my moms friend is argentinan and shes like pasa me la remera and im like whats that its a shirt lol i was like why not say blusa or camiseta??? lol
Fea - you have to come with me to dutch dreams ill change ur mind on the best Ice Cream!!!
quote: Originally posted by: Anonymous " ICE CREAM"
LOL, LOL....too funny cause i asked my mom is she ever haerd of sorbete other than straw & she said that we sometimes or some people use it for milshakes.
I didn't know that...to me sorbete is how i would ask for straws.
Intresting cause my Salvadorian friend came out we me & my family once for dinner & as we were getting our stuff she said to my dad pass me a "pajilla" and we all turned & said what?? totally confused.
Pajilla to us can be PAJA & were the hell u finf PAJA in Canada, anyhow funny. That's my story.
__________________
"Ecuador my life, football my passion, the cup my goal"I'M NOT SPOILED, I'M A PRINCESSA !!
I wish, I could eat real food!!!!! Arroz, tortillas, frijoles, platanos pupusas..mmmmmm But I'm on that f@#en atkins diet. The only reason that I'm still on it, is beacuase I lost 5 in 1 week. Mmmmmmmmm............comida..mmmmmm