Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
TorontoHispano.com -> TH Foro. -> Members Only -> Help!! Need translation!
Post Info TOPIC: Help!! Need translation!
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
RE: Help!! Need translation!
Permalink   
 

You suck, skip class!!!LOL!! It's ok, you'll learn soon that El Foro is more important!!!

__________________
gatita fiera


Regular Plus

Status: Offline
Posts: 82
Date:
Permalink   
 

ok loca now that i know how to log in. I HAVE TO GO TO CLASS NOW I WILL COME BACK ON MY BREAK I HAVE TO GO BUT LUV U OK

__________________
GENIE


Foro Master

Status: Offline
Posts: 9383
Date:
Permalink   
 

angelita dulce wrote:

LOL!!! Finally you signed in!!!! What took you so F*&^*N long? LOL!!!!

        ok so u know that person lol talk about recruiting first Xtina now you


 


        welcome Gatita Fiera!!!! you will soon lose ur job and become addicted 24/7


 



__________________
Proud Member of the S.L.U.T. Campaign!
Gitana


Foro Master

Status: Offline
Posts: 6415
Date:
Permalink   
 

gatita fiera wrote:

It means support help for Imigrants I hope it help you
WELCOME TO EL FORO GATITA.....

__________________
TO SOLVE THE HUMAN EQUATION, WE NEED TO ADD LOVE, SUBTRACT HATE, MULTIPLY GOOD, AND DIVIDE BETWEEN TRUTH AND ERROR!!
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

LOL!!! Finally you signed in!!!! What took you so F*&^*N long? LOL!!!!

__________________
gatita fiera


Regular Plus

Status: Offline
Posts: 82
Date:
Permalink   
 

It means support help for Imigrants I hope it help you

__________________
LaDyBuG


Comandante

Status: Offline
Posts: 10514
Date:
Permalink   
 

@ DOGO.....it sounded sarcastic cuz u underlined HISPANO.......so if it wasn't.....all I can say is:

S O R I - AH

In other words......PERDONAAAAAMEEEE (intonation on the A) LOL

__________________
"To be a good Promoter you must have the heart of a Gambler and the mind of a Computer"
GENIE


Foro Master

Status: Offline
Posts: 9383
Date:
Permalink   
 

Dogo wrote:

GENIE wrote: Dogo wrote: LaDyBuG wrote: Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish) OH man!! you'll come in real handy!! 'cause I don't think there would be a lot of spanish speaking people in T. Hispano OK, what does this mean.... "Tengo un gato en los pantalones"         that means TE GUSTA LA VERGA CON PATAS!!! I HEARD!!!! HAHAHAHA!!!! LMAO!!!!!............................. biatch!!

           U LIKE THAT ONE LOL LOL KE TE PIKA


 



__________________
Proud Member of the S.L.U.T. Campaign!
Dogo


Comandante

Status: Offline
Posts: 11685
Date:
Permalink   
 


LaDyBuG wrote:

@ DOGO.......a spanish speaking person cannot necessarily translate a document......(EX: Angelita Dulce in this case).....because grammar and spelling, not to mention choice of vocabulary is at stake, if you wanna make the perfect document (in her case).............so what do you prefer?......... CASHAAATEEEE BOLUDOOOO........or KE TE


YA!!! that's what I just said!!............ you thought I was being sarcastic!!??



__________________
The opinions expressed by this poster should always be considered offensive to Guadalupipi.
LaDyBuG


Comandante

Status: Offline
Posts: 10514
Date:
Permalink   
 

@ DOGO.......a spanish speaking person cannot necessarily translate a document......(EX: Angelita Dulce in this case).....because grammar and spelling, not to mention choice of vocabulary is at stake, if you wanna make the perfect document (in her case).............so what do you prefer?.........

CASHAAATEEEE BOLUDOOOO........or KE TE

@ Genie.......that was FUNNY!!!!!!!! La VERGA con Patas.....hahahahaha



__________________
"To be a good Promoter you must have the heart of a Gambler and the mind of a Computer"
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

GENIE wrote:

Dogo wrote: LaDyBuG wrote: Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish) OH man!! you'll come in real handy!! 'cause I don't think there would be a lot of spanish speaking people in T. Hispano OK, what does this mean.... "Tengo un gato en los pantalones"         that means TE GUSTA LA VERGA CON PATAS!!! I HEARD!!!!
LMAO!!!! You are too funny girl!!!LOL!!! BTW where u chatting TV Buff on Saturday!!!LOL!!!

__________________
Dogo


Comandante

Status: Offline
Posts: 11685
Date:
Permalink   
 


GENIE wrote:

Dogo wrote: LaDyBuG wrote: Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish) OH man!! you'll come in real handy!! 'cause I don't think there would be a lot of spanish speaking people in T. Hispano OK, what does this mean.... "Tengo un gato en los pantalones"         that means TE GUSTA LA VERGA CON PATAS!!! I HEARD!!!!


HAHAHAHA!!!! LMAO!!!!!............................. biatch!!




__________________
The opinions expressed by this poster should always be considered offensive to Guadalupipi.
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

Hey thanks girl, i don't want a make a mistake, cause i have to swear my translations in front of a Commisioner. Too many translations for a Monday morning

__________________
GENIE


Foro Master

Status: Offline
Posts: 9383
Date:
Permalink   
 

Dogo wrote:

LaDyBuG wrote: Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish) OH man!! you'll come in real handy!! 'cause I don't think there would be a lot of spanish speaking people in T. Hispano OK, what does this mean.... "Tengo un gato en los pantalones"
        that means TE GUSTA LA VERGA CON PATAS!!! I HEARD!!!!

__________________
Proud Member of the S.L.U.T. Campaign!
Dogo


Comandante

Status: Offline
Posts: 11685
Date:
Permalink   
 


LaDyBuG wrote:

Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish)


OH man!! you'll come in real handy!! 'cause I don't think there would be a lot of spanish speaking people in T. Hispano


OK, what does this mean.... "Tengo un gato en los pantalones"



__________________
The opinions expressed by this poster should always be considered offensive to Guadalupipi.
LaDyBuG


Comandante

Status: Offline
Posts: 10514
Date:
Permalink   
 

Angelita....if you need help let me know....I actually studied translations.....(English-Spanish)

__________________
"To be a good Promoter you must have the heart of a Gambler and the mind of a Computer"
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

Hey thanks, that's what i translated as well. Just need to know from other people if i had it right. I work with Immigration and i'm doing some translations right now!!



__________________
LaDyBuG


Comandante

Status: Offline
Posts: 10514
Date:
Permalink   
 

Exactly what Buzz said......

Did it work for you?

__________________
"To be a good Promoter you must have the heart of a Gambler and the mind of a Computer"
buzzlightyear680


Guru

Status: Offline
Posts: 1405
Date:
Permalink   
 

Support centre for the imigrant worker


 


Espero q esto sea lo q busques



__________________
Uno de los secretos de una vida feliz está en darse constantemente pequeños gustos.
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

OOps............ this is what i need


 


CENTRO DE APOYO TRBAJADOR MIGRATORIO



__________________
angelita dulce


Foro Master

Status: Offline
Posts: 5169
Date:
Permalink   
 

Can anybody translate this for me. I know what it means, but how do i translate it in spanish?? I need it in the next 10 mins. I need your help please !!!!

__________________
Page 1 of 1  sorted by
Quick Reply

Please log in to post quick replies.
TorontoHispano.com -> TH Foro. -> Members Only -> Help!! Need translation!
Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse 		Powered by ActiveBoard